Nutzungs- und Datenschutzbedingungen

Gültig ab 25.02.2021


Wefox Services Schweiz AG (nachfolgend «WEFOX» oder „wir“) betreibt das Internet-Portal swisscardrivers.ch (nachfolgend das «Portal»).

Diese Nutzungs- und Datenschutzbedingungen regeln Ihre Rechte und Pflichten bei der Nutzung des Portals sowie aller weiteren Dienstleistungen von WEFOX im Zusammenhang mit dem Portal und beschreiben, wie wir Ihre Personendaten erheben und sonst bearbeiten.

1 – Service und Nutzung

swisscardrivers.ch ist ein Wettbewerb, der von der schweizerischen Wefox Services Schweiz AG, Landstrasse 53, 4914 Roggwil BE veranstaltet wird. Die Veranstalterin verlost unter allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die bis spätestens um 23.59 Uhr am Datum gemäss Teilnahmeschluss am Gewinnspiel teilgenommen haben, den ausgelobten Preis beziehungsweise die ausgelobten Preise. Die Teilnahme erfolgt insbesondere durch Ausfüllen des Formulars auf der swisscardrivers.ch-Website.

Es kann Ihnen angeboten werden, freiwillig an einem zusätzlichen WEFOX Angebot auf der „Thank You Page“ der Domain teilzunehmen (nach dem ersten Wettbewerb). Es ist nicht erforderlich, an beiden Aktionen teilzunehmen. Wenn Sie sich entscheiden, nicht an der „Thank You Page“ teilzunehmen, nehmen Sie weiterhin am Wettbewerb teil. Da die Nutzungsbedingungen für die Teilnahme an dem Wettbewerb dieselben sind wie für das Programm „Thank You Page“, umfasst die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen auf der Wettbewerb-Seite die „Thank You Page“; für den Fall, dass sich ein Teilnehmer freiwillig für die Teilnahme an beiden Programmen (1) Wettbewerb und (2) „Thank You Page“ entschieden hat. Eine zweite Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen auf der „Thank You Page“ ist daher nicht erforderlich. Alle Nutzungsbedingungen bleiben für beide Programme bestehen.

Teilnahmeschluss ist der 31.12.2021. Die Verlosung findet innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Teilnahmeschluss statt. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden persönlich informiert. Über das Gewinnspiel wird im Übrigen keine Korrespondenz geführt. Die Barauszahlung oder der Umtausch von Preisen ist ausgeschlossen.

Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer gewinnt als Sofortpreis eine Gesamtberatung im Bereich Versicherungen und Finanzen im Wert von 250 Franken. Dafür werden die Angaben gemäss Formular für die Teilnahme am Gewinnspiel benötigt.

Die Veranstalterin ist berechtigt, die Angaben gemäss Formular für die Teilnahme am Gewinnspiel für das Angebot und die Erbringung von Versicherungsberatung sowie sonstigen eigenen Dienstleistungen zu verwenden. Teilnehmerinnen und Teilnehmer können dieser Verwendung ihrer Angaben durch die Veranstalterin jederzeit widersprechen.

Die Veranstalterin ist berechtigt, die Angaben gemäss Formular für die Teilnahme am Gewinnspiel für den Versand eines kostenlosen E-Mail-Newsletters mit Informationen über Versicherungsberatung und sonstige Dienstleistungen zu verwenden. Teilnehmerinnen und Teilnehmer können sich bei jeder einzelnen E-Mail, die sie auf diesem Weg erhalten, vom Newsletter der Veranstalterin abmelden.

Die Teilnahme am Gewinnspiel ist auch ohne Angaben gemäss Formular möglich. Teilnehmerinnen und Teilnehmer, welche am Gewinnspiel teilnehmen möchten, ohne das Formular auf der swisscardrivers.ch-Website auszufüllen, können per E-Mail an [email protected] mit dem Betreff swisscardrivers.ch mit gleichen Gewinnchancen am Gewinnspiel teilnehmen. Sie können gleichzeitig mitteilen, ob sie sich für den Newsletter der Veranstalterin anmelden oder einen Sofortpreis beanspruchen möchten. Der Abschluss von Versicherungen oder die Inanspruchnahme von Versicherungsberatung erhöht die Gewinnchancen nicht.

Die Veranstalterin übernimmt keine Gewähr oder Haftung für den Fall, dass es beim Ausfüllen des Formulars für die Teilnahme am Gewinnspiel oder beim Übermitteln von Angaben für die Teilnahme am Gewinnspiel zu technischen Problemen kommt und eine Teilnahme am Gewinnspiel nicht möglich ist.

Die Veranstalterin behält sich vor, das Gewinnspiel jederzeit zu beenden oder zu unterbrechen. Eine Beendigung oder Unterbrechung ist insbesondere möglich, wenn rechtliche oder technische Gründe die Veranstaltung des Gewinnspieles erschweren oder verunmöglichen. Die Veranstalterin behält sich vor, Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die mutmasslich oder tatsächlich gegen diese Teilnahmebedingungen verstossen, vom Gewinnspiel auszuschliessen.

Galaxus oder anderen Marken (Gewinn/Preis) sind in keiner Weise in dem Gewinnspiel involviert oder beteiligt.

Über das Portal können Sie eine professionelle Gesamtberatung zu Versicherungs- und Finanzprodukten von renommierten Schweizer Versicherungsunternehmen, mit denen wir zusammenarbeiten, anfordern (nachfolgend der «Service»). Der Service richtet sich ausschliesslich an unbeschränkt handlungsfähige natürliche Personen mit Wohnsitz in der Schweiz und steht diesen kostenlos sowie unverbindlich zur privaten Nutzung zur Verfügung. Jede Nutzung durch juristische Personen sowie jede kommerzielle Nutzung ist untersagt.

Es besteht kein Anspruch auf Nutzung des Portals. Es steht WEFOX frei, einen Nutzer jederzeit ohne Angabe von Gründen zeitweise oder dauerhaft von der Nutzung auszuschliessen, ohne dass dem betreffenden Nutzer hieraus Ansprüche gegenüber WEFOX erwachsen würden. Die Nutzung des Portals in einer Weise, die den ordnungsgemässen Betrieb gefährden könnte, ist untersagt.

2 – Qualität

WEFOX bemüht sich um eine möglichst hohe Qualität des Services, unterlässt aber ausdrücklich jede direkte oder indirekte Gewährleistung und Zusicherung zur Qualität des Services.

Sofern für die Nutzung des Services Angaben der Nutzer notwendig sind, verpflichten sich die Nutzer, ausschliesslich korrekte und vollständige Angaben an WEFOX zu übermitteln. Bei nicht korrekten oder unvollständigen Angaben haftet der Nutzer vollumfänglich für Schäden, die WEFOX daraus entstehen.

Dritte, deren Beratung den Nutzern durch WEFOX zur Verfügung gestellt wird (nachfolgend die «Berater»), führen ihre Beratung jederzeit sorgfältig und unter Einhaltung des geltenden schweizerischen Rechts sowie der geltenden branchenspezifischen Regelungen aus. WEFOX trägt jedoch keine Verantwortung hierfür. Die Berater sind allein für die ordnungsgemässe Erbringung ihrer Beratungsleistungen verantwortlich.

Hinweise zur Qualität des Services nimmt WEFOX unter [email protected] jederzeit per E-Mail entgegen.

3 – Haftung

Jede Haftung von WEFOX für direkte Schäden ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. WEFOX haftet insbesondere nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden.

Die Verfügbarkeit des Portals kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen teilweise oder vollständig eingeschränkt werden. WEFOX haftet nicht für die zeitweilige Nichtverfügbarkeit des gesamten sowie für die Nichtverfügbarkeit von bzw. Fehler in einzelnen Funktionen des Portals.

4 – Datenschutz

4.1 Verantwortlicher

Verantwortlich für die nachstehend beschriebenen Datenbearbeitungen ist WEFOX (auch „wir“ oder „uns“). Der Nutzer (auch „Sie“ oder „Ihnen“) kann uns seine Anliegen zum Datenschutz per E-Mail an [email protected] oder per Brief an Wefox Services Schweiz AG, Landstrasse 53, 4914 Roggwil, Schweiz zukommen lassen.

4.2 Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

Wir erheben von Ihnen jene Personendaten, die Sie uns über unsere Online-Formulare oder andere digitale Kanäle mitteilen. Ebenso erheben wir jene Personendaten, die Sie uns im Rahmen der Nutzung unseres Services anderweitig mitteilen (z.B. im Zuge der Korrespondenz und sonstiger Kommunikation mit Ihnen, beispielsweise per Telefon, SMS oder E-Mail). Weiter erheben wir Daten im Rahmen Ihrer Benutzung unserer Websites und anderen digitalen Kanälen.

4.3. Zwecke der Datenbearbeitung und Rechtsgrundlagen

4.3.1 Nutzung unseres Services

Wir verwenden Ihre Personendaten in erster Linie, um Ihnen die Nutzung unseres Services gemäss Ziff. 1 zu ermöglichen. Insofern bearbeiten wir Ihre Personendaten insbesondere zur schriftlichen bzw. elektronischen und/oder telefonischen Kontaktaufnahme mit Ihnen zwecks Terminvereinbarung für die von Ihnen angeforderte Beratung. Diese Kontaktaufnahme erfolgt entweder durch uns oder direkt durch unsere konzerninternen oder -externen Partner (renommierte Schweizer Versicherungen und Broker), welche die Beratungsleistung erbringen (Unternehmen der Wefox-Gruppe bzw. Drittunternehmen). Falls wir Sie kontaktieren und Sie eine Beratung durch ein Unternehmen der Wefox-Gruppe oder einen unserer externen Partner wünschen, übermitteln wir Ihre Personendaten zwecks Durchführung der Beratung in elektronischer Form an das entsprechende Unternehmen.

Soweit Sie uns eine Einwilligung in die Bearbeitung Ihrer Personaldaten für bestimmte Zwecke erteilt haben (zum Beispiel bei Ihrer Anmeldung zum Erhalt von Newslettern), bearbeiten wir diese im Rahmen von und gestützt auf diese Einwilligung, soweit wir keine andere Rechtsgrundlage haben und wir eine solche benötigen sollten. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, was jedoch keine Auswirkung auf bereits erfolgte Datenbearbeitungen hat.

4.3.2 Cookies / Tracking und andere Technologien im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Websites

Wir setzen auf unseren Websites und Apps typischerweise "Cookies" und vergleichbare Techniken ein, mit denen Ihr Browser oder Ihr Gerät identifiziert werden kann. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die an Ihren Computer gesendet bzw. vom verwendeten Webbrowser automatisch auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert wird, wenn Sie unsere Website besuchen oder App installieren. Wenn Sie diese Website erneut aufrufen oder unsere App benutzen, können wir Sie so wiedererkennen, selbst wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Neben Cookies, die lediglich während einer Sitzung benutzt und nach Ihrem Website-Besuch gelöscht werden ("Session Cookies"), können Cookies auch benutzt werden, um Nutzereinstellungen und andere Informationen über eine bestimmte Zeit (z.B. zwei Jahre) zu speichern ("permanente Cookies"). Sie können Ihren Browser jedoch so einstellen, dass er Cookies zurückweist, nur für eine Sitzung speichert oder sonst vorzeitig löscht. Die meisten Browser sind so voreingestellt, dass Sie Cookies akzeptieren. Wir nutzen permanente Cookies damit Sie Benutzereinstellungen speichern (z.B. Sprache, Autologin), damit wir besser verstehen, wie Sie unsere Angebote und Inhalte nutzen. Wenn Sie Cookies sperren, kann es sein, dass gewisse Funktionalitäten (wie z.B. Sprachwahl, Warenkorb, Bestellprozesse) nicht mehr funktionieren.

Wir bauen in unseren Newslettern und sonstigen Marketing-E-Mails teilweise und soweit erlaubt auch sicht- und unsichtbare Bildelemente ein, durch deren Abruf von unseren Servern wir feststellen können, ob und wann Sie die E-Mail geöffnet haben, damit wir auch hier messen und besser verstehen können, wie Sie unsere Angebote nutzen und sie auf Sie zuschneiden können. Sie können dies in Ihrem E-Mail-Programm blockieren; die meisten sind so voreingestellt, dass sie dies tun.

Mit der Nutzung unserer Websites, Apps und der Einwilligung in den Erhalt von Newslettern und anderen Marketing-E-Mails stimmen Sie dem Einsatz dieser Techniken zu. Wollen Sie dies nicht, dann müssen Sie Ihren Browser bzw. Ihre E-Mail-Programm entsprechend einstellen, oder die App deinstallieren, sofern sich dies nicht über die Einstellungen anpassen lässt.

Wir setzen auf unseren Websites mitunter Google Analytics oder vergleichbare Dienste ein. Dies ist eine Dienstleistung von Dritten, die sich in irgendeinem Land der Erde befinden können (im Falle von Google Analytics ist es Google LLC in den USA, www.google.com), mit welcher wir die Nutzung der Website (nicht personenbezogen) messen und auswerten können. Hierzu werden ebenfalls permanente Cookies benutzt, die der Dienstleister setzt. Der Dienstleister erhält von uns keine Personendaten (und bewahrt auch keine IP-Adressen auf), kann jedoch Ihre Nutzung der Website verfolgen, diese Angaben kombinieren mit Daten von anderen Websites, die Sie besucht haben und die ebenfalls von Dienstleister verfolgt werden, und diese Erkenntnisse für eigene Zwecke (z.B. Steuerung von Werbung) verwenden. Soweit Sie sich beim Dienstleister selbst registriert haben, kennt der Dienstleister Sie auch. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten durch den Dienstleister erfolgt dann in Verantwortung des Dienstleisters nach dessen Datenschutzbestimmungen. Uns teilt der Dienstleister lediglich mit, wie unsere jeweilige Website genutzt wird (keine Angaben über Sie persönlich).

Wir setzen auf unseren Websites ferner sog. Plug-Ins von sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, Youtube, Google+, Pinterest oder Instagram. Das ist für Sie jeweils ersichtlich (typischerweise über entsprechende Symbole). Wir haben diese Elemente so konfiguriert, dass sie standardmässig deaktiviert sind. Aktivieren Sie sie (durch Anklicken), können die Betreiber der jeweiligen sozialen Netzwerke registrieren, dass Sie auf unserer Website sind und wo und können diese Informationen für ihre Zwecke nutzen. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt dann in Verantwortung dieses Betreibers nach dessen Datenschutzbestimmungen. Wir erhalten von ihm keine Angaben zu Ihnen. 

4.4 Datenweitergabe und Datenübermittlung ins Ausland

Wir geben im Rahmen unserer geschäftlichen Aktivitäten und der Zwecke gemäss Ziff. 3, soweit erforderlich bzw. erlaubt und angezeigt, Personendaten auch Dritten bekannt. Dabei geht es insbesondere um folgende Empfänger:

Diese Empfänger können sich sowohl im EU- bzw. EWR-Raum als auch in einem Staat ohne angemessenes Datenschutzniveau befinden, wobei wir im letzteren Fall mittels Einsatz entsprechender Verträge (namentlich auf der Basis der sog. „Standardvertragsklauseln“) für ein angemessenes Schutzniveau sorgen oder uns auf einen gesetzlichen Ausnahmetatbestand stützen.

4.5 Dauer der Aufbewahrung von Personendaten

Wir bearbeiten und speichern Ihre Personendaten, solange es für die Erfüllung unserer Pflichten oder sonst die mit der Bearbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist, d.h. also zum Beispiel für die Dauer der gesamten Geschäftsbeziehung (von der Anbahnung, Abwicklung bis zur Beendigung eines Vertrags) sowie darüber hinaus gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten. Dabei ist es möglich, dass Personendaten für die Zeit aufbewahrt werden, in der Ansprüche gegen unser Unternehmen geltend gemacht werden können und soweit wir anderweitig gesetzlich dazu verpflichtet sind oder berechtigte Geschäftsinteressen dies erfordern (z.B. für Beweis- und Dokumentationszwecke). Sobald Ihre Personendaten für die oben genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, werden sie grundsätzlich und soweit möglich gelöscht oder anonymisiert. Für betriebliche Daten (z.B. Systemprotokolle, Logs), gelten grundsätzliche kürzere Aufbewahrungsfristen von zwölf Monaten oder weniger.

4.6 Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff und Missbrauch wie etwa der Erlass von Weisungen, Schulungen, IT- und Netzwerksicherheitslösungen, Zugangskontrollen und -beschränkungen, Verschlüsselung von Datenträgern und Übermittlungen, Pseudonymisierung, Kontrollen. Beachten Sie, dass es sich beim Internet um ein offenes, für jedermann zugängliches Netz handelt. Entsprechend gewährleisten weder wir noch unsere Dienstleister die Vertraulichkeit von Daten bei der Übertragung über das Internet und die Anonymität der Nutzung unserer Websites, Apps und anderen digitalen Kanäle.

4.7 Rechte der betroffenen Person

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, das Recht auf Einschränkung der Datenbearbeitung und sonst dem Widerspruch gegen unsere Datenbearbeitungen sowie auf Herausgabe gewisser Personendaten zwecks Übertragung an einen anderen Verantwortlichen. Beachten Sie, dass wir uns vorbehalten, gesetzlich vorgesehenen Einschränkungen geltend zu machen, etwa wenn wir zur Aufbewahrung oder Bearbeitung gewisser Daten verpflichtet sind, daran ein überwiegendes Interesse haben oder sie für die Geltendmachung von Ansprüchen benötigen.

Die Ausübung dieser Rechte setzt voraus, dass Sie Ihre Identität eindeutig nachweisen (z.B. durch eine Ausweiskopie, wo Ihre Identität sonst nicht klar ist bzw. verifiziert werden kann). Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter der in Ziffer 1 angegebenen Adresse kontaktieren.

5 – Sonstige Bestimmungen

Der Nutzer muss diese Nutzungs- und Datenschutzbedingungen akzeptieren, damit er das Portal nutzen bzw. den Service in Anspruch nehmen kann.

WEFOX kann diese Nutzungs- und Datenschutzbedingungen jederzeit und ohne Angabe von Gründen anpassen. Es gelten die jeweils aktuellen Nutzungs- und Datenschutzbedingungen gemäss Veröffentlichung auf dem Portal. Sind Nutzer mit einer Änderung nicht einverstanden, ist eine weitere Nutzung des Portals nicht gestattet.

Sollten Bestimmungen dieser Nutzungs- und Datenschutzbedingungen unwirksam oder nichtig sein, so bleibt die Geltung der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame oder nichtige Bestimmung ist durch eine rechtlich zulässige zu ersetzen, die dem ursprünglichen Zweck wirtschaftlich am nächsten kommt.

Die Nutzung des Portals unterliegt ausschliesslich schweizerischem materiellem Recht.

Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz.